“备”在“备受”中作副词,词义是完全、都,可以理解为普遍。“备受”:受尽、尝尽。如:“备受欢迎”就是普遍受到欢迎的意思。“备”是从范围的角度描述事物。“倍受”中的“倍”也是副词,词义是更加、格外、特别。如:“每逢佳节倍思亲”中的“倍”就是这个意思。“倍受”即更加受到、格外受到之意。
备受与倍受有何区别
1.意思不同
“备”有“完全”“周遍”的意思
“倍”有“加倍”的意思
试比较:
“备受欢迎”是说“受到普遍欢迎”
“倍受欢迎”是说“受到加倍欢迎”
2.着眼角度不同
备是从“范围”角度着眼的
倍是从“程度”角度着眼的
试比较:
“备受磨难”是说“受到各种磨难”
“倍受磨难”是说“受到了加倍的磨难”