莫愁前路无知己,天下谁人不识君中“君”指的是董大,即董庭兰。“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”这句诗出自高适的《别董大》。
天下谁人不识君的君指的是谁
“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”的“君”指的是董庭兰。
董大原名董庭兰,盛唐开元、天宝时期的著名琴师,陇西人。是开元天宝年间的著名音乐家。他少年时并不肯读书,到处游荡,甚至做了乞丐,向人讨饭。
直到五十岁,方才归正,努力读书,学做诗人。几年之后就渐受人注意了。他多写边塞战场上的情形和景象。在战争的场面下,同时又顾到征夫的疾苦,少妇的情怀,故能于高壮的风格里,还能呈现哀怨之音,令人读了,觉得悠长有味。
《别董大》高适
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
翻译:
千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。
不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?